原標(biāo)題：《雞毛飛上天》在葡萄牙開(kāi)播

　　新華社裏斯本9月6日電 （記者章亞?wèn)|）中國(guó)國(guó)家廣播電視總局、中國(guó)駐葡萄牙使館和葡萄牙獨(dú)立電視臺(tái)，6日在裏斯本舉辦“影像中國(guó)”播映活動(dòng)啟動(dòng)儀式暨中國(guó)電視劇《雞毛飛上天》開(kāi)播儀式。

　　這是“影像中國(guó)”播映活動(dòng)的全球首站，也是中國(guó)影視節(jié)目首次與葡萄牙觀眾見(jiàn)面。一批譯製成葡萄牙語(yǔ)的中國(guó)影視作品近期將陸續(xù)在當(dāng)?shù)夭コ觥?/p>

　　中國(guó)國(guó)家廣播電視總局局長(zhǎng)聶辰席在致辭中表示，希望通過(guò)“影像中國(guó)”播映活動(dòng)架起中葡兩國(guó)加深理解、增進(jìn)互信的橋梁，為深化中葡全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係、攜手構(gòu)建人類命運(yùn)共同體做出更大貢獻(xiàn)，期待中葡媒體加強(qiáng)合作，深入挖掘“一帶一路”的人文價(jià)值，推出更多精品力作。

　　出席開(kāi)播儀式的葡萄牙國(guó)會(huì)議員葡中友好小組委員安東尼奧·加梅羅在致辭中説，“影像中國(guó)”活動(dòng)啟動(dòng)和《雞毛飛上天》開(kāi)播是葡中兩國(guó)媒體深入合作的重要成果，中國(guó)電視劇首次在葡萄牙落地開(kāi)播具有重要紀(jì)念意義，是葡中文化交流的一個(gè)實(shí)證。

　　中國(guó)駐葡萄牙大使蔡潤(rùn)在啟動(dòng)儀式上表示，中葡建交近40年來(lái)，雙方始終相互尊重、相互理解、相互信任、相互支援，成為中國(guó)同歐洲國(guó)家及東西方文明互學(xué)互鑒、合作共贏的典範(fàn)。兩國(guó)影視交流將進(jìn)一步深化民間交往，夯實(shí)兩國(guó)關(guān)係的民意支柱。

　　“影像中國(guó)”播映活動(dòng)是國(guó)家廣播電視總局全新策劃的公共外交播映活動(dòng)，旨在借助國(guó)家外交平臺(tái)和重大活動(dòng)契機(jī)，聯(lián)合駐外使領(lǐng)館，精選優(yōu)秀影視作品在境外主流媒體播出並配套舉辦宣傳推廣活動(dòng)，向國(guó)外民眾介紹一個(gè)全面、立體、真實(shí)的中國(guó)。