黃國(guó)昌稱世大運(yùn)用中華臺(tái)北“荒謬” 臺(tái)網(wǎng)友:還沒被罷免?
環(huán)球網(wǎng) 王敏
【環(huán)球網(wǎng)綜合報(bào)道】臺(tái)北世大運(yùn)將於8月19日登場(chǎng),主辦方準(zhǔn)備了英文版的手冊(cè)。手冊(cè)仲介紹臺(tái)灣都用Chinese Taipei(“中華臺(tái)北”)。據(jù)臺(tái)“聯(lián)合新聞網(wǎng)”8日?qǐng)?bào)道,“時(shí)代力量立委”黃國(guó)昌7日晚在臉書貼出該手冊(cè),稱其用中華臺(tái)北“荒謬”,卻不料被網(wǎng)友直言“用中國(guó)臺(tái)灣”。
世大運(yùn)已進(jìn)入最後倒數(shù),“時(shí)代力量立委”黃國(guó)昌和林昶佐昨晚在臉書貼出世大運(yùn)的媒體手冊(cè),裏面有臺(tái)灣的介紹,用Chinese Taipei(中華臺(tái)北)取代臺(tái)灣,例如“中華臺(tái)北是個(gè)很特殊的島嶼”、“中華臺(tái)北又細(xì)又長(zhǎng)”、“中華臺(tái)北的臺(tái)北是個(gè)體驗(yàn)臺(tái)北文化的絕佳地點(diǎn)”。
黃國(guó)昌聲稱,“Chinese Taipei is long and narrow . . ?!?中華臺(tái)北又細(xì)又長(zhǎng))這個(gè)句子很“荒謬”,用Chinese Taipei(中華臺(tái)北)稱呼臺(tái)灣很“委屈”。林昶佐則在臉書上聲稱“歡迎大家來到中華臺(tái)北臺(tái)北!”
對(duì)此,臺(tái)灣網(wǎng)友直言到,“強(qiáng)烈要求我們應(yīng)該正名為中國(guó)臺(tái)灣!”,“這是國(guó)際賽事,依照國(guó)際慣例,有何不對(duì)?連這都不能遵守,請(qǐng)問以後還要辦國(guó)際賽事?”,“黃國(guó)昌還沒被罷免喔!真討厭他”,“都要被罷免還在講幹話”。
也有網(wǎng)友表示,“去年WHA的時(shí)候蔡英文就説了:説中華臺(tái)北沒有被打壓”。原來,在去年的WHA上,臺(tái)方代表林奏延在會(huì)上全程以“中華臺(tái)北”自稱。臺(tái)灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人蔡英文對(duì)此表示“不負(fù)所望”,臺(tái)灣沒有在稱謂上被“矮化”。
在今年4月中央電視臺(tái)在報(bào)道亞洲乒乓球錦標(biāo)賽的時(shí)候,將參賽的臺(tái)灣方面代表隊(duì)名稱從“中華臺(tái)北”改為“中國(guó)臺(tái)北”,當(dāng)時(shí)國(guó)臺(tái)辦發(fā)言人馬曉光就曾表示,大陸媒體一直按照一個(gè)中國(guó)原則進(jìn)行有關(guān)涉臺(tái)報(bào)道,不存在所謂“矮化”臺(tái)灣的問題。
[責(zé)任編輯:張曉靜]