一個(gè)具有百年曆史的傳統(tǒng)劇種，舞美設(shè)計(jì)現(xiàn)代感十足，燈光、聲效、舞臺(tái)等特技的運(yùn)用絲毫不亞於一場(chǎng)大型流行音樂會(huì)；一場(chǎng)再尋常不過的戶外演出，居然能吸引10萬名觀眾看戲，而且觀眾紀(jì)錄至今無人能破。很能讓人相信，臺(tái)灣傳統(tǒng)歌仔戲有如此巨大魅力。

　　一個(gè)家族與一個(gè)戲種

　　10月17日，在臺(tái)灣享有盛名的歌仔戲表演團(tuán)體、具有近80年曆史的“明華園戲劇總團(tuán)”團(tuán)長(zhǎng)陳勝福帶著他的家族成員，也是《劍神呂洞賓》的主要演員孫翠鳳、鄭雅升、陳子豪等亮相杭州，並現(xiàn)場(chǎng)表演了一段《呂洞賓勇鬥神獸》的精彩片段，讓人見識(shí)了源自臺(tái)灣最本土的戲劇藝術(shù)魅力。

　　在臺(tái)灣有一個(gè)説法：臺(tái)灣2300萬人口中，至少有1200萬人知道明華園，其中至少有600萬人看過明華園的演出。雖然歌仔戲只有100年曆史，卻擁躉者甚多。明華園，是臺(tái)灣歌仔戲的一塊金字招牌。

　　據(jù)陳福勝介紹，明華園成立之初，總共只有20多人，90%是家族成員，很像以前的“夫妻店”。當(dāng)時(shí)每個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)都有一個(gè)專演歌仔戲的固定場(chǎng)所，演出團(tuán)體有900多個(gè)。不過隨著時(shí)代發(fā)展，臺(tái)灣歌仔戲演出團(tuán)現(xiàn)在只剩下100個(gè)左右，但影響比以前更大。明華園總團(tuán)現(xiàn)在每年演出120場(chǎng)，下設(shè)8個(gè)分團(tuán)每團(tuán)每年演出250場(chǎng)左右，還有4個(gè)副團(tuán)每年的演出場(chǎng)次都保持在200場(chǎng)以上。

　　臺(tái)灣明華園成立於1929年，走過78年的歲月，保持三代傳承七十年不衰，不僅見證了歌仔戲的傳承和創(chuàng)新，並在傳統(tǒng)歌仔戲表演藝術(shù)道路上不斷努力，為這一古老的劇種注入活水。

　　精心改進(jìn)傳統(tǒng)歌仔戲的單調(diào)格式，使之充滿鄉(xiāng)土的親切感和神話的傳奇感，還把現(xiàn)代劇場(chǎng)、實(shí)驗(yàn)劇場(chǎng)及電影分場(chǎng)的節(jié)奏融合進(jìn)來。明華園以其專業(yè)的戲劇製作和光鮮奪目的舞臺(tái)演出，不僅第一個(gè)將歌仔戲推向國(guó)際舞臺(tái)，還成功培育出一批享譽(yù)臺(tái)灣地區(qū)的歌仔戲明星。

　　從當(dāng)初900多個(gè)班子中生存了78年，而且生存得很光鮮，一定是有理由的。數(shù)十年來，這個(gè)以戲臺(tái)為家的大家庭，自1929年創(chuàng)立迄今，它歷經(jīng)了歌仔戲從蓬勃、鼎盛、以至中落、轉(zhuǎn)變的過程，也曾在社會(huì)不斷的變遷和時(shí)代的滾滾潮流中載浮載沉。然而，它始終如金石般難掩其耀人的光芒，不但通過了時(shí)代的考驗(yàn)，更在廣闊的大舞臺(tái)上塑造出屬於自我的風(fēng)格。

　　團(tuán)長(zhǎng)是丈夫，當(dāng)家小生是妻子，當(dāng)家花旦是弟媳，女兒是未來花旦……一家人一個(gè)劇團(tuán)一個(gè)戲種。而明華園臺(tái)柱孫翠鳳，正是團(tuán)長(zhǎng)陳勝福的妻子。

　　孫翠鳳是個(gè)女小生，與我們熟悉的越劇一樣，歌仔戲也是由漂亮女子來反串小生的，而且，通常這反串的女子，會(huì)是臺(tái)上最靚的角。在臺(tái)灣，孫翠鳳絕對(duì)是個(gè)明星，代言汽車、手機(jī)、食品等廣告，同時(shí)她也是票房的保證。除此之外，她還是一個(gè)奇跡，24歲嫁入明華園當(dāng)媳婦起才開始學(xué)戲，短短十幾年從跑龍?zhí)椎窖诀叩交ǖ┰俚叫∩?，最終成為第一臺(tái)柱。

　　現(xiàn)在的明華園，不再?gòu)?qiáng)調(diào)家族，而是秉著“誰有功夫誰上臺(tái)”的原則，廣招戲劇人才。正因如此，陳家的兩位媳婦孫翠鳳和鄭雅升就憑藉真本事，在歌仔戲舞臺(tái)上佔(zhàn)據(jù)了一席之地。

　　由於家族合作與團(tuán)隊(duì)精神的發(fā)揮，明華園除了在表演上專注于戲劇的創(chuàng)作、表現(xiàn)的創(chuàng)新與自我風(fēng)格的塑造之外，更積極拓展歌仔戲表演的領(lǐng)域。在時(shí)代潮流和歲月無情的衝擊中，明華園將歌仔戲帶入一個(gè)前所未有的境地，歌仔戲的版圖橫跨外臺(tái)與國(guó)家藝術(shù)殿堂，更在國(guó)際舞臺(tái)展現(xiàn)耀眼光芒—日本著名演藝經(jīng)紀(jì)公司的主動(dòng)積極邀請(qǐng)、法國(guó)第一大報(bào)《費(fèi)加洛報(bào)》“中國(guó)的另一個(gè)聲音”的美譽(yù)、NHK等國(guó)際媒體的專訪……多年來的努力，明華園終於為自己、為傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)的環(huán)境開創(chuàng)出前所未有的新契機(jī)。

[責(zé)任編輯：李徽]