【《今日美國報》12月10日報道】題:將生産活動遷回美國的再上岸趨勢加快

　　美國波士頓諮詢公司一項新調(diào)查説,愈來愈多的製造商正在將生産帶回美國,為的是削減成本和更貼近消費者等。

　　這項今年9月對263名美國製造業(yè)高管展開的調(diào)查發(fā)現(xiàn),有17%的製造商正在“積極再上岸”,也就是將生産活動遷回美國。這一比例高於2013年的13%。

　　此外,美國已取代中國成為在美出售商品新産能最熱門目的地。在接受調(diào)查的年收入至少達10億美元的企業(yè)中,有31%表示最有可能在5年內(nèi)將此類設(shè)施設(shè)在美國,高於兩年前的26%。僅有20%將選擇中國,低於此前30%的水準(zhǔn)。

　　美國同時也超過了墨西哥。這一始於5年多前的再上岸趨勢,部分扭轉(zhuǎn)了長達數(shù)十年的離岸外包熱潮———製造商利用國外較低的工資水準(zhǔn)謀利。

　　調(diào)查顯示,更低廉的自動化成本以及尖端製造技術(shù)也使企業(yè)更願在美投資。儘管自動化日益普及,但半數(shù)企業(yè)高管仍表示,他們預(yù)計美國製造業(yè)僱員人數(shù)在今後5年內(nèi)將因再上岸而增長至少5%。

　　然而,美國製造商在短期內(nèi)面臨某些不利因素。受訪企業(yè)高管認(rèn)為,美國産能在全球産能中所佔比重將略低於2014年的預(yù)期。今年油價下跌已波及能源投資,而美元走強亦使美國商品海外售價上漲。