核心閱讀

　　雲(yún)南省突破性地專門出臺了翡翠飾品品質(zhì)等級評價標(biāo)準(zhǔn)，將天然翡翠分為上品、珍品、精品、佳品和合格品等“五檔十二級”，這彌補(bǔ)了過去高檔玉石只能檢驗真?zhèn)?，不能説明品質(zhì)高低的缺陷，消費者可以根據(jù)品質(zhì)等級來大致判定翡翠的相應(yīng)價值

　　要促進(jìn)翡翠産業(yè)的健康發(fā)展，必須要解決品質(zhì)真假和價格透明兩大問題，相對於真假鑒定強(qiáng)制性規(guī)定，翡翠飾品品質(zhì)等級評價檢驗並沒有強(qiáng)制要求，相信消費者對貨真價實的追求，最終會推動翡翠分級制的發(fā)展

　　翡翠玉石價格緣何“畸”高不下？如何看待“黃金有價玉無價”？記者採訪了相關(guān)從業(yè)者和業(yè)內(nèi)專家，專家認(rèn)為，翡翠玉石市場的可持續(xù)發(fā)展，最終還是要走“貨真價實”路線，通過翡翠玉石品質(zhì)等級評價機(jī)制，逐漸推進(jìn)翡翠玉石價格透明化。

　　“低價遊的利潤都出在購物上，翡翠價格能低得了嗎？”

　　三成、五成、八成，一個高過一個的導(dǎo)遊回傭提成，顯示著旅遊購物的暴利與瘋狂。

　　“低價遊所有環(huán)節(jié)的利潤都出在購物上，價格能低得了嗎？”一位翡翠業(yè)內(nèi)人士告訴記者，低價遊的盈利模式?jīng)Q定了“不是賣翡翠，肯定也是賣別的?！?/p>

　　“你就挑最便宜的買吧。”昆明理工大學(xué)材料學(xué)院寶石及材料工藝學(xué)系主任祖恩東對參加旅遊團(tuán)弟弟的建議，實用背後透著無奈。在他看來，目前旅遊途中售賣的翡翠料，往往價格高得過分。

　　雲(yún)南省珠寶協(xié)會專家委員會主任肖永福告訴記者：“目前的低價遊模式和導(dǎo)遊的收入構(gòu)成決定了翡翠等商品偏離了其應(yīng)有的價格，當(dāng)然翡翠因其價格波動相對較大，普通消費者難以鑒定其合理價格，也成為旅遊購物點選擇將其作為重點推薦産品的重要原因?！?/p>

　　“有的消費者希望天上掉餡餅選擇低價遊，結(jié)果掉到了陷阱裏?！毙び栏８嬖V記者，雲(yún)南翡翠價格虛高最嚴(yán)重的就是旅遊購物點，在他看來，不少購物點的翡翠質(zhì)次價高，“有些可能稱之為旅遊工藝品更合適。”

　　實際上，對於祖恩東這樣的業(yè)內(nèi)專家來説，目前想要以合理的價格買到翡翠也並不容易。“目前高檔翡翠往往集中在專業(yè)人員手中，擊鼓傳花互相炒作的因素較大，不少圈內(nèi)人買到好翡翠後就留在手上，真正到消費者手中的並不多，這就進(jìn)一步加大了翡翠的價格水分?！弊娑鳀|説。

　　肖永福建議，普通消費者不要單獨購買翡翠?！白詈谜倚屑?guī)椭寻殃P(guān)，此外，買翡翠一定要討價還價?！?/p>

　　“如果玉沒價，怎麼買賣呢？”

　　肖永福表示，玉石因為價格決定因素較多，因此相對來説不容易被普通消費者掌握，但這並不能説黃金有價玉無價，“如果玉沒價，怎麼能買賣呢？”他認(rèn)為，玉石始終存在一個符合市場預(yù)期的價格區(qū)間，最終成交價在價格區(qū)間內(nèi)波動比較合理。

　　雖然翡翠玉石如何定價缺少公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)，但就業(yè)內(nèi)來説，極品玉石和普通玉石並不難區(qū)分?！?000元和5000元的玉石或許不好區(qū)分，但是3000元和30000元的玉石差別還是很大的?！睆氖轮閷毿袠I(yè)的北京商戶于雷説，自己更多從事鑽石及寶石交易?！皟r格相對透明，因為價格産生糾紛的可能性較小。”

　　為了促進(jìn)翡翠玉石市場價格透明，雲(yún)南和新疆的行業(yè)相關(guān)組織也採取了一定的措施。2013年，新疆和田玉資訊聯(lián)盟就曾給和田玉制定了一個參考價格，新疆金絲玉文化協(xié)會也計劃在今年8月公佈金絲玉的參考價格。不過新疆金絲玉文化協(xié)會會長李常寶認(rèn)為，這個參考價格對消費者來説意義並不大，“根據(jù)不同的質(zhì)地給出一個參考價，但是普通消費者根本無法判斷它的質(zhì)地，所以只能是給商家提個醒，不能炒作價格，再高也不能高出參考價去?！崩畛氄h。

　　而雲(yún)南省專門出臺了翡翠飾品品質(zhì)等級評價標(biāo)準(zhǔn)，突破性地採用品質(zhì)等級劃分，將天然翡翠分為上品、珍品、精品、佳品和合格品等“五檔十二級”，在合格品外，每個檔次又分三個級別，從質(zhì)地、透明度、顏色和工藝、綜合印象五方面進(jìn)行詳細(xì)評價，採用千分制的“五加一評分法”，把翡翠飾品的具體全貌歸屬到具體品質(zhì)的區(qū)間。

　　“這一標(biāo)準(zhǔn)彌補(bǔ)了過去高檔玉石等級評價只能檢驗真?zhèn)?，不能説明品質(zhì)高低程度的缺陷，奠定了消費者對A貨翡翠價值認(rèn)知的基礎(chǔ)，消費者可以根據(jù)翡翠的品質(zhì)等級來大致判定翡翠的優(yōu)劣和相應(yīng)的價值?！彪?yún)南省珠寶玉石品質(zhì)監(jiān)督檢驗研究院院長鄧?yán)フh。

　　“消費者對貨真價實的追求，最終會推動分級制的發(fā)展”

　　“要促進(jìn)翡翠産業(yè)的健康發(fā)展，必須要解決品質(zhì)真假和價格透明兩大問題。”鄧?yán)ジ嬖V記者，由於實行3000元以上翡翠飾品必須出具真假鑒定證書的規(guī)定，因此翡翠行業(yè)真假問題在雲(yún)南基本得到解決。不過相對於真假鑒定強(qiáng)制性規(guī)定，翡翠飾品品質(zhì)等級評價檢驗並沒有強(qiáng)制要求。

　　鄧?yán)ジ嬖V記者，從2009年開始，該院僅對8萬多件翡翠飾品出具了等級評價證書，但這和每年動輒上百萬件的總量相比仍然非常少。

　　據(jù)介紹，目前個別大企業(yè)對於3000元以上的翡翠，已經(jīng)開始全部送到該院進(jìn)行品質(zhì)分級，並取得了不錯的效果?！皯?yīng)該説目前翡翠分級制度已經(jīng)在個別點上取得了實質(zhì)性突破?！编?yán)フh，不過由於不是國家強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)，是否進(jìn)行等級評價並不是翡翠上市前的必要手續(xù)，推廣翡翠産品分級評定仍然存在不少困難。

　　祖恩東認(rèn)為，實施翡翠等級評價標(biāo)準(zhǔn)有助於規(guī)範(fàn)翡翠分級，進(jìn)而促進(jìn)翡翠價格透明?！澳壳按蟾庞?%—10%的高檔翡翠可能會去做等級評價?！辈贿^，祖恩東坦承，屬於5%—10%比例範(fàn)圍內(nèi)的高檔翡翠，價格動輒百萬元，買賣雙方往往都是行業(yè)資深人士?！白钚枰旨壍膶嶋H上是剩餘的中低檔翡翠。”

　　祖恩東告訴記者，不同於鑽石，翡翠屬於混合物，想要通過簡單標(biāo)準(zhǔn)給予定級本身就有困難?！邦伾⑼该鞫?水頭)、質(zhì)地、凈度、加工工藝，哪個更重要？不同地域、不同人都有各自的傾向。比如北京、上海市場上對翡翠顏色偏好更明顯，越綠越好；但雲(yún)南卻更偏好水頭，越透越好。”

　　肖永福認(rèn)為，翡翠等級評價制度實行起來確實存在一定困難，一個證書幾百上千元，對於中低檔翡翠來説，有的根本值不了幾百塊錢，也就沒有必要去做等級鑒定。

　　雲(yún)南省珠寶玉石品質(zhì)監(jiān)督檢驗研究院高級工程師周忻表示，目前“分級制”推廣難點是市場認(rèn)知不夠?！敖ㄗh加強(qiáng)對標(biāo)準(zhǔn)的推廣，擴(kuò)大市場對標(biāo)準(zhǔn)的知曉度，同時加強(qiáng)對翡翠從業(yè)人員的培訓(xùn)，規(guī)範(fàn)翡翠價格。”

　　鄧?yán)フJ(rèn)為，政府對分級、價格並沒有強(qiáng)制性。關(guān)鍵還是依靠市場倒逼?！跋M者對貨真價實的追求，最終會推動翡翠分級制的發(fā)展。”